Haydar Aliyev'in Hayatı Özbekistan'da Tanıtıldı
Özbekistan’ın başkenti Taşkent’te, Azerbaycanlı yazar Elmira Ahundova’nın "Zarife ve Haydar Aliyevler. Ebedi Yaşar Muhabbet" adlı eseri, Özbekçeye tercüme edilerek tanıtıldı.
Etkinlikte Öne Çıkan İsimler
Etkinlik, Özbekistan Yazarlar Birliği ve Azerbaycan Haydar Aliyev Kültür Merkezi işbirliğiyle gerçekleştirildi. Açılışta, Azerbaycan’ın Taşkent Büyükelçisi Hüseyin Guliyev, Özbekistan Yazarlar Birliği Başkanı Siraciddin Sayyid ve Özbekistan'daki Azerbaycan diasporası temsilcileri yer aldı. Çok sayıda Özbek yazar ve şair de davetli olarak katıldı.
Büyükelçi Guliyev'in Açıklamaları
Konuşmasında, Büyükelçi Guliyev, Özbekistan ile Azerbaycan arasındaki ilişkilerin her zaman en üst düzeyde geliştiğini vurguladı. Ayrıca, Haydar Aliyev'in hayatını anlatan kitabın Özbekçeye çevrilmesinin, iki ülke arasındaki dostluk ve kardeşlik ilişkilerinin somut bir göstergesi olduğunu ifade etti.
Başkan Sayyid'in Değerlendirmesi
Özbekistan Yazarlar Birliği Başkanı Siraciddin Sayyid, söz konusu kitabın Özbek-Azerbaycan edebi ilişkilerinin önemli bir göstergesi olduğunu belirtti. Ayrıca, etkinlikte kitabın yazarı Elmira Ahundova'ya Özbekistan Yazarlar Birliği’ne fahri üyelik belgesi verildi.
Kitap ve Mütercimi
Kitap, Özbek mütercim Babahan Muhammed Şerif tarafından Özbekçeye çevrilmiştir.
Özbekistan’ın başkenti Taşkent’te, Azerbaycanlı yazar Elmira Ahundova’nın (sağda) Özbekçeye tercüme edilen "Zarife ve Haydar Aliyevler. Ebedi Yaşar Muhabbet" kitabı tanıtıldı.
Özbekistan’ın başkenti Taşkent’te, Azerbaycanlı yazar Elmira Ahundova’nın (sağda) Özbekçeye tercüme edilen "Zarife ve Haydar Aliyevler. Ebedi Yaşar Muhabbet" kitabı tanıtıldı.
