Tuvalde Canlanan Efsaneler: Eskişehir’in Sözlü Mirası Görselleşti
"Efsanelerden Görsellere Bir Yolculuk" sergisi Atilla Özer Karikatür Evi'nde sanatseverlerle buluşuyor
Eskişehir'in zengin sözlü kültüründe nesiller boyu aktarılan efsaneler, çağdaş sanat yaklaşımlarıyla yeniden kurgulanarak izleyici karşısına çıktı. Kentin hafızasında yer etmiş hikâyeler, renk, doku ve biçim diliyle tuvallere taşındı.
Proje, Anadolu Üniversitesi öğretim üyeleri tarafından hazırlanan "Eskişehir Efsaneleri" adlı kitap temel alınarak hayata geçirildi. Kitabın yazarları Prof. Dr. Zülfikar Bayraktar ile Hazal Aslan tarafından derlenen anlatılar, çağdaş sanatın yorumuyla görselleştirildi. Çalışmanın yürütücülüğünü Prof. Dr. Güldane Araz Ay üstlendi.
Proje kapsamında kitapta yer alan mitler, söylenceler ve halk hikâyeleri ressamların yorumuyla tablo haline getirildi; böylece sözlü gelenek, görsel bir anlatıya dönüştürüldü.
Prof. Dr. Güldane Araz Ay açılışta projenin amacını şu sözlerle ifade etti: "Efsaneler, bir toplumun geçmişiyle bugünü arasında köprü kurar. Biz de bu köprüyü sanatın diliyle güçlendirmek istedik."
Prof. Dr. Zülfikar Bayraktar projeye ilişkin, "Eskişehir’in zengin sözlü mirası bugüne kadar büyük ölçüde sözlü anlatımla aktarıldı. Bu tür projeler ise bu mirası kalıcı hale getirdi" dedi. Yazar Hazal Aslan ise, "Her efsane, içinde yaşandığı coğrafyanın ruhunu taşır. Bu sergi, o ruhun renklerle ve figürlerle yeniden canlanışıdır" diye ekledi.
Prof. Dr. Duygu Kahraman, projenin kültürel değeri hakkında şunları söyledi: "Efsaneler bir toplumun inançlarını, değerlerini ve yaşam biçimini yansıtan güçlü anlatılardır. Eskişehir’in zengin tarihi ve kültürel mirasını, efsaneler üzerinden sanatsal bir bakışla yorumlayan proje, görsel bir arşiv tutarken kültürel mirasın korunması adına da güçlü bir adım atmakta ve resim sanatıyla da bu söylenceleri zihinlere mühürlemektedir."
Sergi, Eskişehir Atilla Özer Karikatür Evi'nde ziyaretçilere açıldı ve yoğun ilgi görüyor. 9 Kasım 2025 tarihine kadar gezilebilecek olan etkinlikte, Eskişehir'in çeşitli bölgelerinden derlenmiş efsaneleri konu alan onlarca tablo yer alıyor.
"Efsanelerden Görsellere Bir Yolculuk" projesi, sözlü kültürü kayıt altına alıp görsel estetikle buluşturarak hem akademik hem de sanatsal boyutta köprü kurmayı hedefliyor. Eserler, geçmişin izlerini bugünün sanat anlayışıyla harmanlayarak ziyaretçilere nostaljik ve estetik bir deneyim sunuyor ve Eskişehir kültürüne kalıcı bir katkı sağlamayı amaçlıyor.
EFSANELER TUVALDE HAYAT BULDU: ESKİŞEHİR’İN ‘SÖZLÜ MİRASI’ GÖRSELLİĞE DÖNÜŞTÜ. PROF. DR. GÜLDANE ARAZ AY (SAĞDA), PROF. DR. ZÜLFİKAR BAYRAKTAR (SOLDA).SERGİDE, ESKİŞEHİR’İN FARKLI BÖLGELERİNDEN DERLENEN EFSANELERİ KONU ALAN ONLARCA TABLO YER ALIYOR.
